丑话说在前，对于职场新人，入职第一天HR让你起个英文名，你是乖乖起一个呢？还是坚持己见跟HR争论一番，表示我是中国人我不需要英文名而固执地使用拼音呢？

这些年的酒店HR经验，让我积累了许多起英文名的经验。分享一下。

职场人士取英文名请注意以下几点：

1优选与自己名字谐音或发音接近的英文名。比如：杰Jay，建国Jack，旭Hugh，山Sam，芳婷Fountain，可儿Corre，芬Fen，梅May

2选择与自己昵称、小名等谐音或发音接近的英文名。比如：狗蛋Golden，狗剩Grosse，丽丽Lily，兰兰Lan，阿东Adam，阿敏Amy

3选择中文名含义接近的。比如：阳Shine，玉Jade，山Hill，胜Victor，莹Crystal

4避免太过于常见的名字，如果你工作的公司已经有同名的了，就尽量避免与其重名。常见如：Peter、Jack、Tom、Mary、Cathy、Daisy

5避免有不当含义的名字。如：Pussy、Tit、Cat、Dick、Ball、Fly、Lucifer、Satan

6公司有Jack、John、Peter的，就避免起Jackson、Johnson、Peterson这类主动当儿子的名字，同理，如果你上司叫Jackson、Johnson、Peterson之类的话。。。（有人对此有疑义，漫威的Thor作为SonofOdin，他的名字其实是ThorOdinson，在妇联2里面甚至被直接称呼为Odinson）

7避免太过拗口的名字。比如：Gabriel、Christabelle之类的

8避免词性错误的，名字一定是名词，比如Lucky、Healthy等

9最好别用拟声词，最具代表性的就是Yoyo。基本上类似于中国人起名字叫做哟哟、嘎嘎、咩咩、哔哔之类的。

10起个自己能背过的名字，自己把自己名字写错这种事儿得多尴尬。

就评论提到的，做几条补充：

1这里起英文名和需要注意的事项是针对职场人士，建议避免重名是在公司场景内。所以请不要再回复诸如“老外同名的多了去了”之类的话。如果你认为重名不是麻烦，那你随意好了。

2很多常见名既可以firstname也可以middlename也可以lastname，请不要纠结某个名字是firstname还是lastname。

3正如葛大所说，对于经常出差欧美国家的，请注意避免strippername，对于大多数基本没机会出国出差的女孩儿来说，大可不必太在意。

4英文名中很多都有宗教色彩，职场国人起英文名主要还是方便称呼，考虑太深的宗教色彩没意义。例如Judas、Lucifer这类还是要注意，就跟你中文名叫阎王、判官似的，老外也不会起的。

5很多童鞋建议从美剧中借鉴，是个好方法，美国的编剧们的确会特别注意不伤害种族和宗教感情来为角色起名。

6中文名发音不容易起到谐音名字的，也别太纠结，自造就更没意义了，选个自己喜欢而又简单易记的也挺好的。

7如果你已经有一个为大家所熟知的英文名了的话，请尽量不要再改名了，如果本来名字没有太大问题的话。

8姓氏不建议做任何改动，保持拼音原有的拼写就好，某种程度上这是标志你是华人（主要是中国大陆）的一个特征。

9这里的英文名是说的是职场所需，喜欢站在一旁装清高以中国人不起英文名为荣的，麻烦哪凉快哪呆着去。

10欢迎评论留言求名字，不过我水平和时间实在有限，欢迎广大知友互相帮助。依然坚持向我求名字的，按每个名字100元收费，请扫描二维码或私信获得支付账号

感谢以下知友打赏：

@李观

@田大雨

@小饭粒

@TerranceHsiao

@IvyYin

@

ManxiaZ

@张楚曦

@周jiaqian

@严礼

@南宫靖明

@苏栖安

@戴杰

@叶心怡

@李培林

@杨皓哲

@涂白图案设计

@

没事闹着玩

@

Leanna

@无忧呆猫熊

@

小王子

@

阿聪

@淡定文

@朱嘉

@

刘星

@孙雅倩

@

柚子

（转）国外公司如何取英文名的

1 优选与自己名字谐音或发音接近的英文名。比如：杰Jay，建国Jack，旭Hugh，山Sam，芳婷Fountain，可儿Corre，芬Fen，梅May

2 选择与自己昵称、小名等谐音或发音接近的英文名。比如：狗蛋Golden，狗剩Grosse，丽丽Lily，兰兰Lan，阿东Adam，阿敏Amy

3 选择中文名含义接近的。比如：阳Shine，玉Jade，山Hill，胜Victor，莹Crystal

4 避免太过于常见的名字，如果你工作的公司已经有同名的了，就尽量避免与其重名。常见如：Peter、Jack、Tom、Mary、Cathy、Daisy

5 避免有不当含义的名字。如：Pussy、Tit、Cat、Dick、Ball、Fly、Lucifer、Satan

6 公司有Jack、John、Peter的，就避免起Jackson、Johnson、Peterson这类主动当儿子的名字，同理，如果你上司叫Jackson、Johnson、Peterson之类的话。。。（有人对此有疑义，漫威的Thor作为Son of Odin，他的名字其实是Thor Odinson，在妇联2里面甚至被直接称呼为Odinson）

7 避免太过拗口的名字。比如：Gabriel、Christabelle之类的

8 避免词性错误的，名字一定是名词，比如Lucky、Healthy等

9 最好别用拟声词，最具代表性的就是Yoyo。基本上类似于中国人起名字叫做哟哟、嘎嘎、咩咩、哔哔之类的。

10 起个自己能背过的名字，自己把自己名字写错这种事儿得多尴尬。

请教英文达人，公司英文名极简称

首先我们要明确公司起名必须遵循企业名称的相关法规，了解给公司起英文名字的重点是在哪里。《企业名称登记管理规定》第七条规定：企业名称由行政区划、字号（或者商号）、行业或者经营特点、组织形式依次组成。如浙江（省）温州（市）金诚电器厂，其中："浙江温州"是行政区划，"金诚"是字号，"电器"是行业类别，"厂"是企业组织形式。相应的英文直译为：Zhejiang Wenzhou Jincheng Electric Appliances Factory。

按上述直译模式（这是目前国内普遍采用的模式,但并不适合对外交流，具体分析见下文），行政区划采用汉语拼音，且顺序从大到小，而非按地址译法从小到大排列。注意：如果行政区划中出现区划名称：如浙江省温州市，其中的省和市不宜译出，直接使用 Zhejiang Wenzhou 即可。

上例中企业字号用汉语拼音代替，"厂"字译为Factory,这些用法都值得加以研究。

一、在公司起名中企业字号的英译是最关键的

企业字号是企业无形资产中商誉的主要载体，是企业CIS策划及品牌战略中非常重要的一个环节，应该加以足够的重视。一个成功的企业字号应有利于消费者和公众很快识别企业，字数宜短不宜长，使消费者容易记住；应能够取悦目标消费者，不但要在内容上易被目标消费群体接受，读起来也要朗朗上口。这一点跟商标的要求很相似，事实上，世界上许多著名公司的商标和企业字号是同一的。如IBM、Microsoft、Coca Cola等。

我国当前在将企业字号译成英文时，一般都是简单地采用汉语拼音。用汉语拼音来取代英译有几个好处：一、简便易行，所以容易流行；二、汉语拼音比英译更有利于保证企业专名的唯一性；

盲目译成有意义的英文词后可能会与某个消费群体所在国的禁忌发生冲突，造成不良后果，而采用对外国人来说毫无意义的汉语拼音却可以有效地避免这种现象。但是弊端也很明显，纯粹的汉语拼音组合，要起到取悦外国消费者的目的，实在勉为其难；组合拼音的形式笨拙，且往往过于冗长，违反了企业字号应简短易记的规则；一个优秀的企业字号应能够使消费者产生某种积极的联想，这一点汉语拼音更是难以做到。

所以说，一般情况下，企业字号可以用汉语拼音，而且我们也有很多成功的例子，如海尔集团（Haier），但如果真想要拥有一流的有助于开拓国际市场的企业名称，多数情况下需下一番苦功，取一个叫得响、"秀"得出的国际化字号。当然，起字号名已经超出了普通翻译的范畴，经过"起字号"处理的企业名称，可以是中文字号和英文字号一一对应，也可以毫不相干。

看看一些著名公司的例子：

本田公司的英文名HONDA ,是日文"本田"的音译；

东芝公司的英文名TOSHIBA是日文"东芝"的音译；

海尔公司的英文名 Haier 是汉语"海尔"的音译

雅弋尔衬衫公司的英文名Youngor 是younger(年青人)的变体

中国联通的英文名Unicom是"联合通讯"的英译United Communications 的组合词；

微软公司的英文名Microsoft是"微机软件"Micro-computer Software 的组合。

科龙电器公司的英文名Kelon 是汉语拼音Kelong的变体。

正泰电器 的英文名Chint 是模仿汉语拼音Zhengtai的发音而新造的词。

通过以上例证我们可以学到几条起英文字号的经验：

所有的字号，不管是纯英文、生造英文还是汉语拼音，都必须简洁、易记。如海尔公司的拼音Haier就是个佳例。

应尽量修正为适合英语受众诵读，有利于其被世界各地的消费者接受；如康佳彩电不机械照搬汉语拼音Kangjia,而改成读音近似,而形状更具英语特色的Konka。

尽量跟中文拼音音似，或者在词义上与中文原语有某种关联，让国内人看了能很容易地与中文字号联系起来。像联想公司取的英文名Legend（英文释义为：传说）完全是一个再造的英文词，跟"联想"毫无关系，总让人觉得不合拍，需知，当今中国，或者扩大至整个华人世界，既懂英语又懂中文的双语人群体日益壮大，企业起名时也应照顾这部分人的感受。

应避免起一个有确定英文含义的词，但应该追求引起某种积极的联想，这是起名的高层次要求。笔者曾为一家名"丝精"的企业起字号，针对汉语拼音Sijing，生造了一个词Silking(将Silk 和King合起来)，既音近，又包含了与原词相关的积极意蕴。

公司起名之域名如何选择

Advance Design

Advance不但有前进的意思，还有先进的含义（虽然标准说法是ADVANCED），也代表前卫，所以用来表述设计公司的能力有双关含义。缩写AD也不错，简洁有力。

英文名是可以随便编造的吗？

公司起名选取的原则： 在选取域名的时候，首先要遵循两个基本原则。 1、域名应该简明易记，便于输入。这是判定域名好坏最重要的因素。一个好的域名应该短而顺口，便于记忆，最好让人看一眼就能记住，而且读起来发音清楚，不会导致拼写错误。此外，域名选取还要避免同音异义词。2、域名要有一定的内涵和意义。用有一定意义和内涵的词或词组作域名，不但可记忆性好，而且有助于实现企业的营销目标。例如企业的名称、产品名称、商标名、品牌名等都是不错的选择，这样能够使企业的网络营销目标和非网络营销目标达成一致。域名选取的技巧：汉语拼音作为域名这是为企业选取域名的一种较好方式，实际上大部分国内企业都是这样选取域名。例如，红塔集团的域名为hongta、com，新飞电器的域名为xinfei、com，海尔集团的域名为haier、com，四川长虹集团的域名为changhong、com，华为技术有限公司的域名为huawei、com。这样的域名有助于提高企业在线品牌的知名度，即使企业不作任何宣传，其在线站点的域名也很轻易被人想到。2、用企业名称相应的英文名作为域名这也是国内许多企业选取域名的一种方式，这样的域名非凡适合与计算机、网络和通信相关的一些行业。例如，长城计算机公司的域名为greatwall 、com、cn，中国电信的域名为chinatelecom、com、cn，中国移动的域名为chinamobile、com。3、用企业名称的缩写作为域名有些企业的名称比较长，假如用汉语拼音或者用相应的英文名作为域名就显得过于烦琐，不便于记忆。因此，用企业名称的缩写作为域名不失为一种好方法。缩写包括两种方法: 一种是汉语拼音缩写，另一种是英文缩写。例如，广东步步高电子工业有限公司的域名为gdbbk、com，泸州老窖集团的域名为lzlj、com、cn，中国电子商务网的域名为chinaeb、com、cn，计算机世界的域名为ccw、com、cn。4、用汉语拼音的谐音形式给企业注册域名在现实中，采用这种方法的企业也不在少数。

如果是自己的英文名字应该是随意，自己喜欢就成

但是起名的原则是可以发音，如果把两个不能搭配的辅音凑到一起别人念不出来会比较麻烦，

自己起名的发音一定要认准，比如说你本来是想用“YI”的音，结果起完之后人家一念是“AI”的音就比较惨，比如RINO就变RHINO了= =

总结一下，就是自己喜欢，别人好念，OK没问题。